h1

Veşnicia lor …

Octombrie 31, 2007

Da, au şi ei „ţara lor”, se cheamă „countryside” şi „farm”. Au şi veşnicia lor… de americani!

Au şi ei vaci şi cai.

Şi la ei era frumos şi familia era altfel cu ceva timp înainte.

Şi la ei la ţară era născută veşnicia, şi la ei a murit puţin cîte puţin.

De fiecare dată cînd ascult cîntecul ăsta, deşi este sălţăreţ, muzică country, mi se umezesc ochii.

Au şi ei veşnicia lor care a murit de cînd a dat „civilizaţia” peste ei, dar tot le-a rămas ceva, ca şi nouă: nădejdea veşniciei, nădejdea cerului (nu-i aşa că sună frumos: In the sky, Lord, in the sky!). O să fim împreună din nou!

În audiobox l-am pus pe Johnny Cash (bun de tot) cu chestia asta.

I remember when I was a lad,
times were hard and things were bad.
But there’s a silver lining behind every cloud.
Just poor people, that’s all we were.
Trying to make a living out of black land dirt.
We’d get together in a family circle singing loud.

Daddy sang bass,
Mama sang tenor.
Me and little brother would join right in there.
Singing seems to help a troubled soul.
One of these days and it won’t be long.
I’ll rejoin them in a song.
I’m gonna join the family circle at the Throne.
No, the circle won’t be broken.
By and by, Lord, by and by.

Daddy sang bass,
Mama sang tenor.
Me and little brother would join right in there.
In the sky, Lord, in the sky.

Now I remember after work,
Mama would call in all of us.
You could hear us singing for a country mile.
Now little brother has done gone on.
But, I’ll rejoin him in a song.
We’ll be together again up yonder in a little while.

Daddy sang bass,
Mama sang tenor.
Me and little brother would join right in there.
Cause singing seems to help a troubled soul.
One of these days and it won’t be long,
I’ll rejoin them in a song.
I’m gonna join the family circle at the Throne.
Oh, no the circle won’t be broken.
By and by, Lord, by and by.

Daddy sang bass,
Mama sang tenor.
Me and little brother would join right in there.
In the sky, Lord, in the sky.
In the sky, Lord, in the sky.

Anunțuri

14 comentarii

  1. Imi place si mie Johnny Cash, insa, teologic vorbind, trebuie sa remarc tendinta escapista a cantecului de mai sus si viziunea unei lumi strict compartimentate (aici/acolo; cer/pamant) la care nu subscriu. in rest, il ascult intotdeanuna cu cea mai mare bucurie.


  2. . . .

    trebuieste sa dam americanilor ce este americanilor ( banii , dolarii , organizarea lor , gandire practica ) dar sa ne fereasca Dumnezeu sa ne si Inchinam la un DUMNEZEU American . . .


  3. Marius, poti sa imi spui cine cinta „If it be your will”?


  4. Imi place mult muzica country. Cand e vorba de vesnicie care sa nascut la tara subscriu.
    Am o veste pentru cei care au contribuit la fondul in urma celor scrise de patratosu „O alta intamplare faina.” Am promis ca va tin la curent. Ma bucur in Domnul pentru cei care au contribuit. Pana azi 31 oct 2007 s-au adunat 190 lei. Ma asteptam si de la altii, care au promis si d ela cei care nu au promis, dar vor sa daruiasca pentru lucrarea Domnului. Cred ca trebuie reluat acel articol. Acuma cand am scris nu am avut numarul de cont. Apelez la patratosu sa-l aminteasca.
    dumnezeu sa va binecuvinteze.


  5. titlu are conotatia de injuratura


  6. . . . . .

    @ ihtys

    trebuie sa vorbim in pilde

    si fiecare sa priceapa dupa puteri .


  7. Popcorn , country , ” ciocate ” , piei rosii si cam atat .Li se cam duce vesnicia asa cum li s-au dus ” turele ” !!


  8. Vorbind despre vesnicie…cred ca o sa va placa si cantecul asta de Alison Krauss, cantat de Cash si nevasta lui -June Carter (pe youtube):

    Far Side Banks Of Jordan
    I believe my steps are growing wearier each day
    Still I’ve got a journey on my mind
    Lures of this old world have ceased to make me wanna stay
    And my one regret is leaving you behind.

    If it proves to be his will that I am first to go
    And somehow I’ll be feeling it will be
    When it comes your times to travel like wise don’t feel lost
    For I will be the first one that you’ll see.

    And I’ll be waiting on the far side banks of Jordan
    I’ll be waiting drawing pictures in the sand
    And when I see you coming I will rise up with the shout
    And come running through he shallow waters reaching for your hand.

    – Instrumental –

    Through this life we’ve labored hard to earn our meager fare
    It’s brought us trembling hands and failing eyes
    I’ll just rest here on this shore and turn my eyes away
    Until you come then we’ll see paradise.

    And I’ll be waiting on the far side banks of Jordan
    I’ll be waiting drawing pictures in the sand
    And when I see you coming I will rise up with the shout
    And come running through he shallow waters reaching for your hand.

    And I’ll be waiting on the far side banks of Jordan
    I’ll be waiting drawing pictures in the sand
    And when I see you coming I will rise up with the shout
    And come running through he shallow waters reaching for your hand…


  9. Nr de cont: 01201H73012, Banca Transilvania.


  10. Multumesc, Ioa pentru ajutor. Si multumesc pentru implicare in acest proiect.
    Dumneyeu sa te binecuvinteze


  11. 🙂 cu bucurie


  12. Draga CNI, dar nu asa este lumea?
    Aici şi Dincolo,
    Acum şi Atunci?
    La ce te referi prin viziunea „escapista”?

    Am mai discutat despre escatologia protestanta. Totul va arde cu troznet. Ce bine!!!!!

    Dani, It will be your will il cinta un cantautor foarte faorte controversat, mai controversat ca Iain Torrance 🙂 . Leonard Cohen, cu o viata extrem de ciudata. S-a facut calugar budist la un moment dat, a incercat de toate.

    Ascult muzica lui din cauza framintarii pe care o descrie ca putini din generatia lor.

    Nu ihtys, nu are nimic cu injuratura, te-am indus in „ororare” 🙂 . Ideea este ca fiecare popor isi descrie vesnicia intr-un mod diferit. Vesnicia noastra de romani este intr-unfel (mici la iarba verde si lenevie cit incape, tolaneala pe verzile cimpii) la nemti intr-un fel, la americani intr-un fel, la indieni, vesnicele plaiuri ale vinatorii etc.


  13. Cam la o viziune escapista asupra istoriei duce literalismul fundamentalistilor americani: ei citesc cartea Facerii ca pe un fel de reportaj de la fata locului care pur si simplu spune ce s-a intamplat acum…6000 de ani:) asta-i cam singura si marea concluzie trasa din referatul biblic al creatiei. Din cate vad nici pentru dvs. acest referat biblic nu are nici o valenta eshatologica: un dumnezeu atotstiutor si atotputernic a creat o lume „buna foarte” pentru ca in sfarsit sa o distruga…
    Asa ca nadejdea crestinului fundamentalist este sa scape cumva si cat mai repede undeva ‘in the sky’, vorba cantecului.
    O citire mai matura a cartii Facerii vede acolo nu atat un reportaj, cat o naratiune simbolica, eminamente eshatologica, adica „Facerea” nu povesteste doar inceputul acestei lumi, ci si „telos”-ul ei.
    Eu nu sper sa ajung „in the sky”.


  14. draga CNI,
    suna foarte interesant ce spui, foarte interesant, ma tem ca nu este adevarat, din fericire!

    Biblia ne vorbeste despre o vesnicie compartimentata, un cer nou si un pamint nou.
    cind ne referim la „cer”, ne referim la ceea ce este opus lumii de sub cer.

    dar merita, ca de obicei cind ridici un subiect la fileu, o disctie mai aprofundata

    te-as provoca la o lectura a apocalipsei din perspectiva asta.



Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: