h1

Au tradus meniurile la WordPress

Decembrie 4, 2007

Le-au tradus şi au lucrat cu români. De unde ştiu?  Pentru că tot mai este cîte ceva de reparat din mers, pentru că sînt amestecate meniurile şi sînt făcute „de mîntuială”.. ..Dar … este de apreciat gestul dar… 🙂  nu se vede bine calendaru 

19 comentarii

  1. aha………asa se explica anomalia din calendar. ma intrebam cine te mai „saboteaza”. …. 🙂


  2. Nimeni, confraţii care fac programare.

    este ca şi cu comunismul ştiinţific.

    Cînd activistul de partid a făcut propagandă pentru comunism şi a spus că este una dintre cele mai mari descoperiri ale ştiinţei şi că va avea rezultate extraordinare, o bătrînă a spus

    „Ehe, maică, dacă era ştiinţific, îl probau întîi pe animale… „


  3. Sunt foarte foarte ocupat, dar postez si eu ceva pentru ca mi-e dor de blogul „la patratosu”. Sper sa nu fie cu suparare.

    Multumesc de intelegere.

    Domnul Atotputernic sa va dea din „putinul” Sau.


  4. Iar am postat cu numele de pe alte bloguri si m-a respins cu duhul blandetii. 🙂

    Sunt foarte foarte ocupat, dar postez si eu ceva pentru ca mi-e dor de blogul „la patratosu”. Sper sa nu fie cu suparare.

    Multumesc de intelegere.

    Domnul Atotputernic sa va dea din „putinul” Sau.


  5. am observat ca si mie mia aparut, dar poate pana la urma o sa il faca asa cum trebuie.. e greu la inceput


  6. ???
    Stiam ca nu mai sunt la „spam”.
    Am facut ceva rau?
    N-am mai fost cam de multisor prin zona, fiind prea ocupat.

    Cat priveste problema din calendar, nu cred ca este ceva „stiintific” sau nestiintific. Poate o caseta css. Se mai intampla. Sa nu uitam ca avem romani superi tari la programare si recunoscuti pe plan mondial. Cat priveste potrivirea unor elemente sau, ma rog, altceva, nu este programare, ci machetare. Aici nu exista scheme logice, algoritmi, sintaxa de programare etc.

    Sunt convins ca se va repara.
    Tuturor multe binecuvantari si sarbatori fericite in si cu Domnul. La RVE Sibiu deja sunt colinde.


  7. Nu, Pety, nu este nici o problemă, cred că undeva este o eroare, de bagă la moderare
    totdeauna pui aceeaşi adresă?
    dacă se schimbă adresa sau IP-ul este dinamic, atunci te trece de fiecare dată la moderare.

    Moflea, sper să fie aşa, dacă nu reparăm ca pe Dacia, tot timpul… 🙂


  8. Am inteles Patratosu.
    Am IP dinamic, asa este. Scuze, trebuia sa specific.


  9. Revin cu „Andrei”.
    Sa vad daca functioneaza asa.
    As fi revenit cu „Pety”, pentru ca nu-mi place sa fiu cameleonic.

    Sunt tare curios sa vad daca intra din prima.

    Daca as fi putin copilaros, as zice ca daca intra din prima asa e „voia Domnului” 🙂 .

    Asta chiar mi s-a parut buna. E ca deschisul Bibliei la intamplare.


  10. uite, vezi, funcţionează!


  11. M-au luat emoţiile de dimineaţă când mi-am văzut blogul zăpăcit un pic 🙂
    Să vedem cât durează reglajul etichetelor respective.


  12. Lucrează, da încet, vorba aia

    „înşetişor, încetişor că nu dau turcii… „


  13. initial am crezut ca imi stie cineva parola si mi-a schimbat interfata. mi-am pus la loc engleza ca in romana nu inteleg nimic. suna totul ciudat :))


  14. aiurea de tot, nu stiam de unde m-am trezit din senin cu un „tablou de bord” :))

    noroc ca se pot pune la loc in engleza!


  15. La Blogroll scrie „Importează legături” :))
    Mă simt ca la prima şi ultima încercare de Office în română 😀


  16. „gunoi” unde avem? asta m-a socat pe mine cand am vazut prima data un linux in romaneste. 🙂

    unele lucruri ar trebui lasate asa cum sunt.


  17. da, cred că aveţi dreptate, unele lucruri sună prost de tot în româneşte. poate că ne-am obişnuit prea mult cu felul în care sună în engleză şi le-am consacrat aşa… mă obişnuiesc greu..


  18. Daca tot va ‘legati’ de greselile si stingaciile interfatei de administrare a wordpress in romana, atunci faceti-va timp si pentru imbunatatirea / completarea traducerii interfetei in limba romana.
    Va scriu pentru ca aveti ‘antrenament’ in contributii si pe wikipedia, asa ca munca va fi usoara si pe wordpress:

    http://translate.wordpress.com/login.php

    Va scrie unul care din lipsa de timp nu mai apuca sa contribuie la interfata wordpress in romana…


  19. Se pare ca s-au linistit lucrurile. si-a revenit calendarul:)))
    http://mareatrimitere.wordpress.com



Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: